as if và as though

1. Ý nghĩa

As if và as though có cũng nghĩa. Chúng ta thường dùng những từ này để nói về một tình huống dường như giống một tình huống nào đó

-------It looks as if/though it’s going to rain
-------I felt as if/though I was dying
-------She was acting as if/though she was in charge

2. Các thì

Chúng ta có thể dùng thì quá khứ với hiện tại sau as if/though. Nó diễn tả một sự so sánh ‘không có thật’. Hãy so sánh:

-------She looks as if she’s rich. ( Có thể cô ta giàu.)
-------He talks as if he was rich. ( Nhưng anh ta không giàu.)
-------You look as though you know each other.
-------Why is she looking at me as through she knew me? I’ve never seen her before in my life.

Tuy nhiên, chúng ta không dùng thì quá khứ hoàn thành để diễn tả một sự so sánh không có thật trong quá khứ.

------- He talked as if he was rich, but he wasn’t.
(NOT ..as if he had been rich…)

Trong văn phong trang trọng , were có thể được dùng thay cho was trong sự so sánh ‘không có thật’. Dạng này thường dùng trong tiếng Anh của người Mỹ.

-------He talks as if he were rich.

3. Cách dùng thân mật, không trang trọng của like

Trong văn phong thân mật, không trang trọng, like được dùng thay cho as if/though, đặc biệt trong tiếng Anh của người Mỹ. Cách dùng này không đúng trong văn phong trang trọng

-------It seems like it’s going to rain.
-------He sat there smiling like it was his birthday.

At first và first

Chúng ta dùng at first để nói đến sự bắt đầu của một tình huống, khi diễn đạt sự tương phản với những gì xảy ra/ đã xảy ra sau đó. At first.. thường đứng trước but.

-------At first they were very happy; but then things started going wrong.
-------The work was hard at first, but I got used to it.

Trong những trường hợp khác, chúng ta thường dùng first hơn.

-------That’s mine – I saw it first ! ( NOT … I saw it at first)
-------We lived there when we were first married. (=.. in the early days of our marriage)
(NOT .. when we were at first married.)
-------I first met her at a party in Oxford. (=… for the first time…)
-------First, I want to talk about the history of the problem; then I’ll outline the situation today; and then we’ll discuss possible solutions.
(NOT At first, I want to talk…)

Chú ý : at last không trái nghĩa với first.

(A)wake và (a)waken

1.Các dạng

Động từ awake và wake là động từ bất quy tắc trong tiếng Anh của người Anh, nhưng có quy tắc trong tiếng Anh của người Mỹ.

-------(a)wake – (a)wole – (a)woken GB/US
-------(a)wake – (a)waked – (a)waked US

(a)waken là động từ có quy tắc.

-------(a)waken – (a) wakened – (a)wakened

2. Cách sử dụng

Wake là động từ thường dùng nhất trong bốn động từ này. Nó có nghĩa ‘thức dậy’

-------I woke up three times in the night.
-------Could you wake me (up) at half past six?

Trong văn chương, waken đôi khi được dùng thay cho wake (up)

-------The princess did not waken for a hundred years.
-------Then the prince wakened her with a kiss.

Awake và awaken cũng là những từ khá văn vẻ. Nó có thể được dùng với nghĩa ‘thức dậy’, nhưng thường được dùng một cách bóng bẩy, nó không nói đến sự thức dậy sau giấc ngủ, mà nói đến sự thức tỉnh của những cảm xúc, sự hiểu biết.v.v…

-------I slowly awoke to the danger that threatened me.
-------At first I paid little attention , but slowly my interest awoke.
-------The smell of her perfume awakened the gipsy’s desire.

3. awake và asleep ( tính từ)

Chú ý trong cách tiếng Anh thân mật, không trang trọng của người Anh, tính từ awake thông dụng hơn (ở vị trí của vị ngữ) dạng động từ waking; và asleep thông dụng hơn sleeping.

-------Is the baby awake yet?
-------You were asleep at ten o’clock.

Back và again có thể được dùng với nghĩa tương tự, nhưng có một vài khác biệt.

1. Back với động từ

Back là một tiểu từ trạng từ. Với động từ, dùng back, để yêu cầu trở về tình trạng trước đây, di chuyển theo hướng ngược lại với chuyển động trước đây, và những ý tương tự. Again trong trường hợp này không thường được dùng với động từ.

-------Give me my watch back. (NOT Give me my watch again.)
-------I’m taking this meat back to the shop.(NOT I’m taking this meat to the shop again.)

2. Again với động từ

Với động từ, again thường chỉ sự lặp lại. Hãy so sánh:

------ That was lovely. Can you play it again?
-------When I’ve recorded your voice I’ll play it back

- ------Eric was really bad-mannered. I’m never going to invite him again.
-------She comes to our parties but she never invites us back.

------- I don’t think he got your letter. You’d better write again.
-------If I write to you, will you write back?

Chú ý: sự khác biệt giữa sell back ( cho cùng người ) và sell again.

-------The bike you sold me is too small. Can I sell it back to you?
-------If we buy this house and then have to move somewhere else, how easy will it be to sell it again?

3. Các trường hợp không dùng back

Khi bản thân động từ diễn đạt được ý ‘trở về tình trạng trước đây’ hay ‘di chuyển theo hướng ngược lại’, back không được dùng, nhưng again có thể được đùng để nhấn mạnh ý ‘trở lại’.

-------Stefan can never return to his country (again).
(NOT Stefan can never return back….)
-------Who opened the window? Could you close it (again), please?
(NOT …close it back…)

4. Những tiểu từ trạng từ v.v..

Với tiểu từ trạng từ và ngữ giới từ, chúng ta có thể dùng cả back và again để ‘chỉ trở về tình trạng trước đây’ v.v..

-------I stood up, and then I sat (back) down (again).
-------He tasted the apple and spat it (back) out (again)
-------Go (back) to sleep (again).
-------I’ll be (back) in the office (again) on Monday.

5. Ring/call back

Chú ý rằng ring back (chỉ trong GB) và call back có thể được dùng với hai nghĩa ‘gọi điện lại’ và ‘ gọi điện lần nữa’.

-------‘She’s not here just now.’ ‘Ask her to ring me back (= return my call)
-------‘I haven’t got time to talk now’ ; ‘Ok, I’ll ring back later.’ (= ring again)

6. Thứ tự từ

Back, như một tiểu từ trạng từ, thường đứng giữa động từ và túc từ của động từ, trừ trường hợp nó là một đại từ. Again không thể được dùng như vậy.
-------Take back your money – I don’t want it. ( OR take your money back…)
-------Coun’t the money again, please.( NOT count again the money…)

1. Bath

Phát âm: bath: /bɑːθ/

bathing: /bɑːθɪŋ/

bathed: /bɑːθt/

plural baths :/bɑːðz/


Động từ bath được dùng (trong tiếng Anh của người Anh) với nghĩa "tự tắm"(trong bồn tắm).

------- Children have to be made to bath regularly.

Động từ này khá trang trọng, và không được dùng trong tiếng Anh của người Mỹ; trong văn phong thân mật, không trang trọng, chúng ta thường dùng have a bath (Anh) hay take a bath (Mỹ).

------- I'm feeling hot and sticky; I thing I'll take a bath.

Bath cũng có thể được dùng với túc từ (trong tiếng Anh của người Anh).

------- It's your turn to bath the baby. (US...to bathe the baby)

2. Bathe

Phát âm : bathe: /beið/

bathing : /beiðɪŋ/

bathed : /beiðd/


Bathe (tiếng Anh của người Anh) có nghĩa "đi bơi". Nó khá trang trọng trong ý này và thường không được dùng trong tiếng Anh của người Mỹ; trong văn phong thân mật, không trang trọng, chúng ta dùng have a swim, go for a swim, go swimming hay chỉ là swim.

------- Let's go for a swim in the river.

Trong tiếng Anh của người Mỹ, bathe thường được dùng với nghĩa "tắm".

------- I always bathe before I go to bed.

Bathe còn có thể được dùng (cả trong tiếng Anh của người Anh và người Mỹ) với túc từ, để nói đến sự rửa một phần thân thể bị đau (ví dụ như mắt bị đau)

------- Your eyes are very red; You ought to bathe them.

Nằm phơi nắng thì dùng to sunbathe (NOT sunbath)